Sinatra, Frank

• Sinatra, Frank (Francis Albert) [sɪˊnɑ:trǝ] Синатра, Фрэнк (Фрэнсис Алберт) (1915—98), популярный певец и киноактёр. Впервые получил известность, выступая с большими оркестрами [*big bands] в 1940-х гг. Среди его наиболее популярных песен «Путники в ночи» [‘Strangers in the Night’] и «Мой путь»/«Будет по-моему» [‘My Way’]. У поклонников получил прозвище «Мистер голубые глаза» [‘Ol’ Blue Eyes’]. В 1940-х гг. был кумиром подростков. После некоторого периода неудач, в начале 1950-х снова появился на сцене как один из ведущих певцов и киноактёров. Лауреат пр. «Оскар» (1953). Несколько раз заявлял, что прекращает творческую деятельность, но всякий раз снова появлялся на сцене, отсюда выражение «уходить на покой чаще, чем Фрэнк Синатра» [‘retire more times than Frank Sinatra’]

‘Anchors Aweigh’ («Поднять якоря», 1945)

‘On the Town’ («В городе», 1949)

‘From Here to Eternity’ («Отныне и вовек», 1953)

‘The Man with the Golden Arm’ («Человек с золотой рукой», 1956)

‘Pal Joey’ («Пэл Джои», 1957)

‘Can-Can’ («Канкан», 1960)